1
00:00:05,473 --> 00:00:07,875
?

2
00:00:07,876 --> 00:00:11,544
DISPATCH (over radio):
All units, stabbing suspect.

3
00:00:11,545 --> 00:00:14,214
White male, 20s, jeans,
red hoodie.

4
00:00:14,215 --> 00:00:15,683
Escaped patrol custody.

5
00:00:15,684 --> 00:00:17,617
Last seen on foot
near Centre and Seaverns.

6
00:00:17,618 --> 00:00:19,852
See, we should be investigating
that escaped convict

7
00:00:19,853 --> 00:00:21,233
instead of whatever this is.

8
00:00:21,234 --> 00:00:22,922
Disturbance calls
can be a crapshoot.

9
00:00:22,923 --> 00:00:24,525
This could be wild.

10
00:00:24,625 --> 00:00:27,335
WOMAN:
You're a murderer! That was a living creature.

11
00:00:27,361 --> 00:00:29,863
That was Jaws,
now it's a dead fish.

12
00:00:29,963 --> 00:00:31,265
JONAH:
Hey, Boston PD.

13
00:00:31,365 --> 00:00:32,700
Everybody take a step back.

14
00:00:32,833 --> 00:00:34,335
Back up. Back up.

15
00:00:34,336 --> 00:00:37,170
- Finally. Officers, arrest them.
- For what, catching a fish?

16
00:00:37,171 --> 00:00:39,206
For targeting
a protected species.

17
00:00:39,207 --> 00:00:41,474
- We were targeting swordfish.
- Come on. They've been hunting great whites

18
00:00:41,475 --> 00:00:43,210
ever since the incident
at Carson Beach last month.

19
00:00:43,211 --> 00:00:44,911
- Hey. Hey, man. Please.
- Come on. Stop filming, please.

20
00:00:44,912 --> 00:00:46,246
- Guys. Please step back.
- Sir, did you have any idea

21
00:00:46,247 --> 00:00:47,581
you hooked a great white?

22
00:00:47,582 --> 00:00:49,416
We knew it was huge.
We knew it was awesome.

23
00:00:49,417 --> 00:00:51,184
- We didn't know it was illegal.
- (woman scoffs)

24
00:00:51,185 --> 00:00:52,920
It's your job to know.

25
00:00:52,921 --> 00:00:54,354
Why are you
so bent out of shape?

26
00:00:54,355 --> 00:00:55,988
It's a shark,
not a goldendoodle.

27
00:00:55,989 --> 00:00:58,699
I swim with great white sharks
for a living. We are more

28
00:00:58,792 --> 00:01:01,728
- dangerous to them
than they are to us. - Oh,

29
00:01:01,729 --> 00:01:03,531
you're that crazy shark activist

30
00:01:03,631 --> 00:01:05,233
on TikTok.
Hey, tell you what,

31
00:01:05,234 --> 00:01:08,201
you love sharks so much, you can
come visit this one on his wall.

32
00:01:08,202 --> 00:01:09,436
- Sir, that's not necessary.
- Okay.

33
00:01:09,437 --> 00:01:10,571
I'm so sorry. So sorry.

34
00:01:10,704 --> 00:01:12,094
- Hey! Hey!
- Knife! Knife!

35
00:01:16,510 --> 00:01:20,281
Gonna be hard to taxidermy it
now, you sadistic pig.

36
00:01:25,819 --> 00:01:29,022
I told you disturbance calls
can be wild.

37
00:01:30,191 --> 00:01:32,193
MAN:
Is that an arm?

38
00:01:32,194 --> 00:01:34,927
WOMAN:
Your promotion changes

39
00:01:34,928 --> 00:01:36,596
how other people experience you.

40
00:01:36,597 --> 00:01:38,097
I know.

41
00:01:38,098 --> 00:01:40,867
Nobody wants to be told
their personality's a liability.

42
00:01:40,868 --> 00:01:42,469
Baldisari gets told that
every day.

43
00:01:42,470 --> 00:01:45,072
Okay.
You're cops.

44
00:01:45,073 --> 00:01:46,606
Jokes come with the territory.

45
00:01:46,607 --> 00:01:49,443
But what if that joke
came from a supervisor?

46
00:01:50,578 --> 00:01:52,979
You might be supervising
friends, partners,

47
00:01:52,980 --> 00:01:56,484
people you confide in,
people who confide in you.

48
00:01:56,485 --> 00:01:59,319
But someone you supervise
might hesitate to be vulnerable

49
00:01:59,320 --> 00:02:01,454
now that you're evaluating
their job performance.

50
00:02:01,455 --> 00:02:04,292
Um, are you saying
we shouldn't be friends

51
00:02:04,425 --> 00:02:05,826
with our partners anymore?

52
00:02:05,827 --> 00:02:07,960
I'm saying your rank
is in the relationship now.

53
00:02:07,961 --> 00:02:09,262
And I've seen
friendships blow up

54
00:02:09,263 --> 00:02:11,063
when people pretend
that's not true.

55
00:02:11,064 --> 00:02:14,235
Oh, w-what do you suggest
we do about that?

56
00:02:14,335 --> 00:02:16,704
Remember that
everything you say and do

57
00:02:16,705 --> 00:02:18,771
will be perceived differently
than it used to

58
00:02:18,772 --> 00:02:20,140
and go from there.

59
00:02:22,510 --> 00:02:23,744
Huh.

60
00:02:27,481 --> 00:02:28,531
That's really good.

61
00:02:28,649 --> 00:02:29,917
(chuckles)
Thanks.

62
00:02:30,017 --> 00:02:32,151
It's just cathartic.
I'm not obsessing.

63
00:02:32,152 --> 00:02:34,262
- I just had a couple minutes.
- Oh, I'm just...

64
00:02:35,256 --> 00:02:36,657
Actually, you know what?

65
00:02:36,790 --> 00:02:39,360
- It's none of my business.
- Huh.

66
00:02:39,460 --> 00:02:41,161
Well, we just got a call

67
00:02:41,262 --> 00:02:44,365
for, um, get this- a human arm

68
00:02:44,465 --> 00:02:46,367
in a shark at the fish pier.

69
00:02:46,467 --> 00:02:48,669
- Well, let's go.
- Danny, I hate sharks.

70
00:02:48,769 --> 00:02:50,579
Pretty sure
everyone hates sharks.

71
00:02:50,671 --> 00:02:53,507
Yeah, yeah, they do,
but I really hate them.

72
00:02:53,607 --> 00:02:56,109
You know? Like,
Jaws ruined me for open water,

73
00:02:56,210 --> 00:02:58,446
so want to do me
a solid and, uh,

74
00:02:58,546 --> 00:03:00,248
use that shiny new authority to

75
00:03:00,348 --> 00:03:02,015
give this case to somebody else?

76
00:03:02,149 --> 00:03:05,052
I'd love to, but actually,
I-I can't do that.

77
00:03:05,152 --> 00:03:07,562
You're a sergeant now.
You literally can do that.

78
00:03:07,621 --> 00:03:11,391
We caught the case.
Let's go catch a shark.

79
00:03:11,392 --> 00:03:13,961
- Everything okay?
- Chief Lanigan just left.

80
00:03:14,061 --> 00:03:16,264
There's been a rash of B and Es

81
00:03:16,364 --> 00:03:17,624
in B4, and he wants to know

82
00:03:17,625 --> 00:03:19,532
why I personally
haven't fixed it yet.

83
00:03:19,533 --> 00:03:21,701
- That doesn't sound
like the chief. - It's like he's looking

84
00:03:21,702 --> 00:03:24,172
for an excuse to break me
back down to lieutenant.

85
00:03:24,905 --> 00:03:26,874
- What's up?
- So, I just got a call

86
00:03:26,974 --> 00:03:29,443
from one of my A.D.A.s
in the parole unit.

87
00:03:29,543 --> 00:03:31,210
Dane Cooper is up for parole

88
00:03:31,211 --> 00:03:32,713
on Jessica Davis' rape case.

89
00:03:32,846 --> 00:03:35,582
- Don't tell me it was granted.
- It was offered,

90
00:03:35,583 --> 00:03:36,817
then withdrawn.

91
00:03:36,917 --> 00:03:40,153
Cooper refuses
to take responsibility.

92
00:03:40,254 --> 00:03:41,589
He says he's innocent.

93
00:03:41,722 --> 00:03:44,558
- He pled guilty before trial.
- Well, exactly.

94
00:03:44,559 --> 00:03:46,259
They offered him
a chance to go home

95
00:03:46,260 --> 00:03:48,729
if he'd just re-admit his guilt.
He said no.

96
00:03:48,829 --> 00:03:50,564
That doesn't make any sense.

97
00:03:50,565 --> 00:03:51,964
That's why my office
has to interview him.

98
00:03:51,965 --> 00:03:53,232
I'll let you know how it goes.

99
00:03:53,233 --> 00:03:54,735
I want to be there.

100
00:03:55,736 --> 00:03:57,338
It was my case.

101
00:03:57,438 --> 00:04:00,088
If he says he didn't do it,
I need to look him in the eye.

102
00:04:00,908 --> 00:04:03,076
(indistinct chatter)

103
00:04:03,077 --> 00:04:04,577
Ugh.
What are we talking about?

104
00:04:04,578 --> 00:04:07,079
Hey, Lena, don't worry,
it doesn't bite.

105
00:04:07,080 --> 00:04:10,851
- He's unarmed anyway.
- Wow, you really went out on a limb with that one.

106
00:04:10,852 --> 00:04:13,786
- You two working this case?
- Detectives respond to all calls

107
00:04:13,787 --> 00:04:15,022
involving body parts.

108
00:04:15,023 --> 00:04:16,489
LENA:
However, there had been

109
00:04:16,490 --> 00:04:18,925
no visits in the ER
for amputated limbs.

110
00:04:18,926 --> 00:04:20,628
There's been
no missing person...

111
00:04:20,629 --> 00:04:22,094
So it might not
be a shark attack.

112
00:04:22,095 --> 00:04:23,663
- Exactly.
- WOMAN: Did you hear that?

113
00:04:23,664 --> 00:04:25,765
I told you that we shouldn't
jump to conclusions.

114
00:04:25,766 --> 00:04:28,035
Oh, please.
This isn't a shark attack?

115
00:04:28,036 --> 00:04:29,636
REPORTER:
City Councilman Doherty,

116
00:04:29,637 --> 00:04:31,438
should the public
avoid Boston beaches?

117
00:04:31,439 --> 00:04:33,040
Of course it's a shark attack.

118
00:04:33,140 --> 00:04:34,475
The second one in a month.

119
00:04:34,608 --> 00:04:37,077
And proof we need to reject
the pro-shark bill

120
00:04:37,177 --> 00:04:38,617
standing in the city council.

121
00:04:38,618 --> 00:04:40,212
It's time we declared war
on the great white shark.

122
00:04:40,213 --> 00:04:41,714
Don't do that.
Don't give the green light

123
00:04:41,715 --> 00:04:43,750
for people to exterminate
an entire species.

124
00:04:43,751 --> 00:04:45,785
DANNY:
All right, nobody's declaring war on anyone.

125
00:04:45,786 --> 00:04:48,421
- Detectives, what does Boston
PD think? - JONAH: Whoa, whoa, whoa.

126
00:04:48,422 --> 00:04:49,789
REPORTER:
Was this a shark attack?

127
00:04:49,790 --> 00:04:51,290
Should the public
avoid Boston beaches?

128
00:04:51,291 --> 00:04:53,521
What the public should do
is let us do our job.

129
00:04:53,522 --> 00:04:55,528
And that includes
the media, too, okay?

130
00:04:55,529 --> 00:04:57,564
The Boston police will get
to the bottom of this.

131
00:04:57,565 --> 00:05:00,067
Now, please, this is
a crime scene, everyone.

132
00:05:00,068 --> 00:05:01,401
- Let's step back.
- Thank you.

133
00:05:01,402 --> 00:05:03,537
Should the public be concerned?

134
00:05:04,605 --> 00:05:05,805
MAN:
You got it wrong.

135
00:05:05,806 --> 00:05:08,075
I did not rape Jessica Davis.

136
00:05:08,175 --> 00:05:11,178
Mr. Cooper, there was plenty
of evidence against you.

137
00:05:11,278 --> 00:05:12,513
The victim ID'd you.

138
00:05:12,514 --> 00:05:13,680
She made a mistake.

139
00:05:13,681 --> 00:05:15,916
You pled guilty to rape.

140
00:05:16,016 --> 00:05:17,951
Why would an innocent man
do that?

141
00:05:18,051 --> 00:05:20,820
Because my lawyer told me
the case was really bad.

142
00:05:20,821 --> 00:05:24,824
He said Ms. Davis was
a sympathetic college student,

143
00:05:24,825 --> 00:05:26,860
and she was very convincing.

144
00:05:26,994 --> 00:05:28,629
SARAH:
If you didn't do it...

145
00:05:28,729 --> 00:05:31,331
I had a two-year-old daughter.

146
00:05:31,432 --> 00:05:33,366
If I pled guilty,
I'd be eligible

147
00:05:33,367 --> 00:05:35,168
for parole in ten years.

148
00:05:35,302 --> 00:05:39,206
I'd be able to see my daughter
again when she was 12 years old,

149
00:05:39,339 --> 00:05:40,874
instead of 30.

150
00:05:40,974 --> 00:05:43,276
Mr. Cooper, all of your appeals
are exhausted.

151
00:05:43,377 --> 00:05:46,012
I can't reopen this case
on your say-so.

152
00:05:46,013 --> 00:05:48,482
If you don't admit guilt now,

153
00:05:48,582 --> 00:05:50,217
you might never go home.

154
00:05:50,218 --> 00:05:51,951
I'm not gonna say
I committed a crime I didn't.

155
00:05:51,952 --> 00:05:53,887
I did that already
ten years ago,

156
00:05:53,888 --> 00:05:55,955
and I haven't been able
to live with myself.

157
00:05:55,956 --> 00:05:58,792
I'm not doing it again.

158
00:05:58,892 --> 00:06:00,694
We're done here.

159
00:06:06,099 --> 00:06:07,401
(door opens)

160
00:06:09,136 --> 00:06:10,203
(door closes)

161
00:06:10,303 --> 00:06:11,472
I believe him.

162
00:06:11,572 --> 00:06:14,808
No, the case against him
was rock-solid.

163
00:06:14,908 --> 00:06:17,144
The man who raped Jessica Davis

164
00:06:17,244 --> 00:06:19,980
cut the power to her condo
by dismantling the meter.

165
00:06:20,080 --> 00:06:22,749
Dane Cooper was an electrician.

166
00:06:22,750 --> 00:06:26,086
Jessica saw his truck parked in
the neighborhood the day before.

167
00:06:26,186 --> 00:06:27,455
I know all of that,

168
00:06:27,456 --> 00:06:29,489
and I know that he had
three prior B and Es,

169
00:06:29,490 --> 00:06:32,826
but there was not really
that much more evidence.

170
00:06:32,926 --> 00:06:35,261
There is the ID.

171
00:06:35,262 --> 00:06:39,066
Jessica Davis picked him
out of a photo array

172
00:06:39,166 --> 00:06:40,567
and a lineup.

173
00:06:40,568 --> 00:06:43,737
- Witnesses make mistakes.
- You weren't there.

174
00:06:43,837 --> 00:06:46,840
She started shaking
the second she saw him

175
00:06:46,841 --> 00:06:48,174
behind the one-way glass.

176
00:06:48,175 --> 00:06:51,278
She was 100% sure.

177
00:06:51,411 --> 00:06:53,847
Would a guilty man
not take a chance at freedom?

178
00:06:55,015 --> 00:06:57,751
My office needs
to reinvestigate.

179
00:07:00,588 --> 00:07:03,491
This DNA from the rapist-

180
00:07:03,591 --> 00:07:05,758
the sample was too small
to be tested.

181
00:07:05,759 --> 00:07:07,695
- There's new technology.
- I'm gonna

182
00:07:07,795 --> 00:07:09,162
send it out to be tested.

183
00:07:09,930 --> 00:07:13,300
I built my career on this case.

184
00:07:13,433 --> 00:07:16,704
What if I sent
an innocent man to jail?

185
00:07:16,705 --> 00:07:19,772
- (sighs)
- OFFICER (over radio): 14-Edward-101.

186
00:07:19,773 --> 00:07:21,841
We've cleared the 1200 block
of Hill Street.

187
00:07:21,842 --> 00:07:24,911
No sign of the fugitive stabbing
suspect. We're moving south.

188
00:07:24,912 --> 00:07:26,779
What'd sarge say
about helping with the search?

189
00:07:26,780 --> 00:07:29,081
Ah, they're sending units
from other districts.

190
00:07:29,082 --> 00:07:32,486
- Want us to stay on call.
- Great. So we can deal with

191
00:07:32,620 --> 00:07:35,055
- our ladies of perpetual sorrow.
- Yeah.

192
00:07:35,155 --> 00:07:37,725
What do you think the complaint
is this time, huh?

193
00:07:37,825 --> 00:07:39,935
Garden gnome crossed
the property line?

194
00:07:40,027 --> 00:07:42,029
Noise complaint on a wind chime?

195
00:07:42,129 --> 00:07:45,799
Mrs. Rowen, Mrs. Walsh,
how we doing today?

196
00:07:45,933 --> 00:07:47,400
Officer Silver.

197
00:07:47,501 --> 00:07:50,469
Officer Reagan.
She stole my vegetables.

198
00:07:50,470 --> 00:07:52,304
Two rows of carrots,

199
00:07:52,305 --> 00:07:53,806
- three tomato plants
- Those tomatoes

200
00:07:53,807 --> 00:07:55,207
- stripped bare.
- were hanging over on

201
00:07:55,208 --> 00:07:56,475
my side of the fence, Margaret.

202
00:07:56,476 --> 00:07:58,378
So, as far
as anyone's concerned,

203
00:07:58,379 --> 00:08:00,146
- those are God's tomatoes.
- There.

204
00:08:00,147 --> 00:08:01,981
- She admitted it.
- Oh, please.

205
00:08:01,982 --> 00:08:03,784
Talk about pot calling kettle.

206
00:08:03,785 --> 00:08:05,652
You know, she stole
my chowder recipe

207
00:08:05,653 --> 00:08:08,155
for the parish Chowderfest
in 2015.

208
00:08:08,255 --> 00:08:09,623
I adapted that recipe.

209
00:08:09,624 --> 00:08:11,991
- An adaptation is not theft.
- SEAN: Okay, ladies.

210
00:08:11,992 --> 00:08:13,726
Ladies, right now,
there is an escaped prisoner

211
00:08:13,727 --> 00:08:15,194
somewhere in Boston.

212
00:08:15,195 --> 00:08:17,129
- Oh, what did he do?
- He stabbed a packie owner.

213
00:08:17,130 --> 00:08:20,534
Oh, well, my ex-husband
stabbed my brother

214
00:08:20,634 --> 00:08:22,144
- at Thanksgiving.
- Oh, my God.

215
00:08:22,169 --> 00:08:24,171
- I mean, life goes on.
- JONAH: Okay.

216
00:08:24,304 --> 00:08:27,207
We're gonna write a report
for the record, but you two,

217
00:08:27,208 --> 00:08:30,176
you need to solve whatever
this is between you, all right?

218
00:08:30,177 --> 00:08:32,378
SEAN:
And going forward, 911 is for emergencies only,

219
00:08:32,379 --> 00:08:35,883
okay? It's not for chowder,
not for garden disputes.

220
00:08:36,016 --> 00:08:37,384
Emergencies.
Okay?

221
00:08:37,517 --> 00:08:40,353
Sox are gonna lose
to the Yankees today, Connie.

222
00:08:40,487 --> 00:08:41,589
(laughs)

223
00:08:41,689 --> 00:08:43,679
You keep manifesting evil,
Margaret,

224
00:08:43,757 --> 00:08:46,392
and see what happens
to your zucchinis.

225
00:08:46,393 --> 00:08:47,561
Oh!

226
00:08:48,962 --> 00:08:50,363
Wow.

227
00:08:50,364 --> 00:08:52,565
I signed up to be a cop,
not a social worker.

228
00:08:52,566 --> 00:08:55,068
Sometimes they're
the same thing.

229
00:08:59,172 --> 00:09:00,574
So what do you think, doc?

230
00:09:00,575 --> 00:09:02,742
Should we be looking
for somebody walking around

231
00:09:02,743 --> 00:09:04,577
with a missing arm
or should we assume

232
00:09:04,578 --> 00:09:07,113
that the rest of the body's
floating around in the Atlantic?

233
00:09:07,114 --> 00:09:08,681
No one survives
this kind of amputation

234
00:09:08,682 --> 00:09:09,882
without going to the hospital.

235
00:09:09,883 --> 00:09:11,418
Okay, thank you.

236
00:09:11,518 --> 00:09:15,255
So, Sullivan ran the degraded
partial print from the hand.

237
00:09:15,388 --> 00:09:18,425
We got matches
to 56 possible people.

238
00:09:18,525 --> 00:09:20,894
One of them
was a shark biologist

239
00:09:20,895 --> 00:09:23,162
from the New England
White Shark Conservancy,

240
00:09:23,163 --> 00:09:24,564
Steve Reynolds.

241
00:09:24,565 --> 00:09:27,066
So a shark biologist got his arm
bitten off by a shark?

242
00:09:27,067 --> 00:09:28,902
- Exactly why I hate sharks.
- Hm.

243
00:09:29,002 --> 00:09:30,403
Mystery solved.

244
00:09:30,503 --> 00:09:32,571
- Thank you so much,
Dr. Burnside. - Except...

245
00:09:32,572 --> 00:09:36,043
the arm was severed
before the shark ate it.

246
00:09:36,143 --> 00:09:37,611
How do you know this?

247
00:09:39,512 --> 00:09:42,916
Wound edges aren't
from shark teeth.

248
00:09:43,050 --> 00:09:44,718
And there are curve marks

249
00:09:44,818 --> 00:09:47,254
on the bone, indicating
a cutting tool was used.

250
00:09:47,255 --> 00:09:49,055
Not sure exactly
what kind of tool

251
00:09:49,056 --> 00:09:51,291
because of the stomach acid.

252
00:09:51,292 --> 00:09:52,859
And I'm assuming you can't
tell the cause of death

253
00:09:52,860 --> 00:09:53,910
from just the arm.

254
00:09:53,927 --> 00:09:55,261
Insightful assumption.

255
00:09:55,262 --> 00:09:57,764
But unless Steve Reynolds
cut his arm off himself,

256
00:09:57,765 --> 00:10:00,100
I would say you have a homicide.

257
00:10:00,200 --> 00:10:01,702
Huh.

258
00:10:01,703 --> 00:10:03,903
Can you tell us anything
about this device?

259
00:10:03,904 --> 00:10:05,673
Acoustic tracking tag.

260
00:10:05,674 --> 00:10:07,606
Pings to receivers
anchored to the ocean floor.

261
00:10:07,607 --> 00:10:09,142
Belongs to

262
00:10:09,242 --> 00:10:11,812
the New England
White Shark Conservancy.

263
00:10:11,945 --> 00:10:13,875
The same place
Steve Reynolds worked.

264
00:10:13,947 --> 00:10:15,949
- Yeah.
- All right, thank you,

265
00:10:16,049 --> 00:10:17,817
Dr. Burnside.

266
00:10:17,818 --> 00:10:19,820
All right, now,

267
00:10:19,821 --> 00:10:21,620
how in the world
did a shark scientist

268
00:10:21,621 --> 00:10:24,157
get his arm cut off somehow
and then get eaten

269
00:10:24,257 --> 00:10:25,817
by one of his own tagged sharks?

270
00:10:25,826 --> 00:10:27,728
Don't know.
But I got a hunch

271
00:10:27,828 --> 00:10:30,297
it's gonna involve more sharks.

272
00:10:30,430 --> 00:10:32,632
?

273
00:10:49,349 --> 00:10:52,686
DANNY: When's the last time
either of you saw Steve?

274
00:10:52,786 --> 00:10:54,354
Uh, he was here last night.

275
00:10:54,487 --> 00:10:56,656
He was working on
my PhD recommendation.

276
00:10:56,790 --> 00:10:58,726
And he never came home?

277
00:10:58,826 --> 00:11:00,694
No. My mom and I
waited up for him,

278
00:11:00,695 --> 00:11:03,495
but Steve working at the office
all night wasn't unusual.

279
00:11:03,496 --> 00:11:06,033
He was devoted to the work.

280
00:11:08,168 --> 00:11:09,803
I know they look terrifying, but

281
00:11:09,804 --> 00:11:11,270
the great whites
keep the ocean's

282
00:11:11,271 --> 00:11:12,651
whole ecosystem in balance.

283
00:11:12,706 --> 00:11:13,874
Without them,

284
00:11:14,007 --> 00:11:16,343
the entire marine food web
falls apart.

285
00:11:16,476 --> 00:11:18,378
Sounds like you shared
his passion.

286
00:11:18,511 --> 00:11:20,948
Yeah, we started
the conservancy together.

287
00:11:21,048 --> 00:11:22,382
We weren't just married,

288
00:11:22,482 --> 00:11:25,218
we shared a mission, a purpose.

289
00:11:25,352 --> 00:11:27,187
That sounds amazing.

290
00:11:27,988 --> 00:11:31,024
Do either of you know if Steve
took the boat out last night?

291
00:11:31,158 --> 00:11:33,293
No, I checked the logs.

292
00:11:33,393 --> 00:11:37,230
He didn't sign out,
and the fuel level's the same.

293
00:11:37,330 --> 00:11:38,898
Did Steve have any enemies?

294
00:11:38,899 --> 00:11:40,733
He was pushing
a shark protection bill

295
00:11:40,734 --> 00:11:42,269
through city council.

296
00:11:42,369 --> 00:11:44,536
Commercial fishermen
hated it, and

297
00:11:44,537 --> 00:11:46,539
some city councilors, too.

298
00:11:46,639 --> 00:11:48,041
And Wave Shaye.

299
00:11:48,042 --> 00:11:49,976
- That's the shark activist
from the pier. - Mm-hmm.

300
00:11:49,977 --> 00:11:52,445
She calls herself
a biologist, but

301
00:11:52,545 --> 00:11:55,381
she and her partner-
her cameraman, Dylan-

302
00:11:55,382 --> 00:11:56,762
they just post videos of her

303
00:11:56,784 --> 00:11:58,417
swimming with sharks for views.

304
00:11:58,418 --> 00:11:59,718
WOMAN:
She thought Steve's legislation

305
00:11:59,719 --> 00:12:01,721
went too far in places.

306
00:12:01,822 --> 00:12:04,391
She said that
our tagging program was cruel,

307
00:12:04,491 --> 00:12:06,927
and she went after him
constantly.

308
00:12:07,027 --> 00:12:09,930
- Is that you and Steve's son?
- Yeah.

309
00:12:10,063 --> 00:12:11,263
He loves sharks, too.

310
00:12:11,264 --> 00:12:13,133
Um, what about the tag

311
00:12:13,233 --> 00:12:15,235
on the shark
that took Steve's arm?

312
00:12:15,335 --> 00:12:18,271
- We can pull the GPS data.
- That'd be great.

313
00:12:18,371 --> 00:12:20,707
I got him.

314
00:12:24,077 --> 00:12:26,313
They shared a marriage
and a mission.

315
00:12:27,180 --> 00:12:29,016
That's a blessing.

316
00:12:29,116 --> 00:12:30,483
It is.

317
00:12:30,583 --> 00:12:32,513
This got you thinking
about Rodgers?

318
00:12:32,585 --> 00:12:35,588
You know what,
forget I asked that.

319
00:12:35,688 --> 00:12:37,224
We actually have resources

320
00:12:37,324 --> 00:12:40,227
and people that you can talk to,
if you need to,

321
00:12:40,327 --> 00:12:41,528
about the situation.

322
00:12:41,628 --> 00:12:43,930
Did you just cite
an HR pamphlet right now?

323
00:12:43,931 --> 00:12:46,699
I am a walking, talking
HR pamphlet right now.

324
00:12:47,935 --> 00:12:51,270
It's, uh, Pretty Paisley's
GPS data.

325
00:12:51,271 --> 00:12:52,940
Uh, that's the shark's name.

326
00:12:52,941 --> 00:12:54,706
She was one
of Steve's favorites.

327
00:12:54,707 --> 00:12:56,076
LENA:
Oh.

328
00:12:56,176 --> 00:12:58,979
Well, thank you for this, um...

329
00:12:58,980 --> 00:13:00,446
Ginny, we're gonna do
everything we can

330
00:13:00,447 --> 00:13:01,814
to find out
what happened to Steve.

331
00:13:01,815 --> 00:13:02,949
- Thank you.
- DANNY: Thank you.

332
00:13:02,950 --> 00:13:05,352
- We'll be in touch.
- Okay.

333
00:13:05,353 --> 00:13:10,122
You know, Steve could've taken
another boat out on the water.

334
00:13:10,123 --> 00:13:12,091
- Mm-hmm.
- Or he could've been killed on land

335
00:13:12,092 --> 00:13:13,625
and taken out to water
and dumped.

336
00:13:13,626 --> 00:13:15,394
Either way, we got to check
his phone records.

337
00:13:15,395 --> 00:13:18,345
That's right, and we got to talk
to that sharktivist, Wave.

338
00:13:18,431 --> 00:13:20,500
Oh, yeah.

339
00:13:22,275 --> 00:13:25,471
WOMAN:
No, that's not possible.

340
00:13:25,472 --> 00:13:28,007
Dane Cooper is the man
who raped me.

341
00:13:28,008 --> 00:13:29,709
I am so sorry, Jessica.

342
00:13:30,777 --> 00:13:32,479
DNA confirmed it wasn't Dane.

343
00:13:32,480 --> 00:13:34,847
So you're saying the man
who hurt me is still out there?

344
00:13:34,848 --> 00:13:36,482
Possibly.
The DNA didn't match

345
00:13:36,483 --> 00:13:38,817
anyone in the prison system.

346
00:13:38,818 --> 00:13:40,519
It could be
an administrative error.

347
00:13:40,520 --> 00:13:41,720
Or he hasn't been caught.

348
00:13:41,721 --> 00:13:43,489
It took me five years
of trauma therapy

349
00:13:43,490 --> 00:13:45,358
to regain control of my life.

350
00:13:45,458 --> 00:13:48,795
I only just started being able
to sleep without pills.

351
00:13:48,796 --> 00:13:53,099
Oh, my God, I sent
an innocent man to prison.

352
00:13:53,100 --> 00:13:54,133
SARAH:
No.

353
00:13:54,134 --> 00:13:56,003
Jessica, this is not your fault.

354
00:13:56,136 --> 00:13:57,770
It is my fault.
I said it was him.

355
00:13:57,871 --> 00:13:59,172
We are gonna start over.

356
00:13:59,272 --> 00:14:01,673
And I promise you
we will do everything we can

357
00:14:01,674 --> 00:14:03,443
to find the man who hurt you.

358
00:14:04,211 --> 00:14:06,513
You said that ten years ago.

359
00:14:15,622 --> 00:14:18,190
How do you trust the sharks
not to attack you?

360
00:14:18,191 --> 00:14:20,894
It's not about trust.
It's control.

361
00:14:21,028 --> 00:14:23,063
In the water,
I give predator energy.

362
00:14:25,232 --> 00:14:26,399
I convey I'm not a meal.

363
00:14:26,499 --> 00:14:28,301
- Hm.
- Let's look at another video.

364
00:14:28,302 --> 00:14:30,970
WAVE:
You know what, you're a sadist.

365
00:14:30,971 --> 00:14:33,405
You don't care about sharks.
You torture them.

366
00:14:33,406 --> 00:14:35,808
Stop with the theatrics, Wave.

367
00:14:35,909 --> 00:14:38,544
She swims with sharks
to make money.

368
00:14:38,545 --> 00:14:40,247
Ask her about her sponsorships.

369
00:14:40,380 --> 00:14:41,481
DANNY:
Wet suits,

370
00:14:41,581 --> 00:14:44,351
dive watches, flippers.

371
00:14:44,451 --> 00:14:47,341
All these companies pay you.
It's how you make your living.

372
00:14:47,342 --> 00:14:49,355
Now, Steve's bill would ban
the chumming you do

373
00:14:49,356 --> 00:14:51,924
to make the videos that
build your brand, wouldn't it?

374
00:14:51,925 --> 00:14:54,427
My brand raises awareness.

375
00:14:54,561 --> 00:14:56,163
People come for the spectacle

376
00:14:56,263 --> 00:14:58,853
and they leave thinking
differently about sharks.

377
00:14:58,898 --> 00:15:01,001
Comment wars.

378
00:15:01,101 --> 00:15:02,835
It's pretty vicious DMs.

379
00:15:02,936 --> 00:15:04,806
You and Steve
have quite the history.

380
00:15:04,807 --> 00:15:06,572
That's predator energy,
for sure.

381
00:15:06,573 --> 00:15:08,383
I didn't like
parts of Steve's bill

382
00:15:08,408 --> 00:15:11,243
or his tagging program,
but kill him?

383
00:15:11,244 --> 00:15:12,612
Please.

384
00:15:12,745 --> 00:15:16,183
Our drama drove thousands
of followers to my videos.

385
00:15:16,283 --> 00:15:19,752
You should be talking to whoever
he went out on his boat with.

386
00:15:19,886 --> 00:15:21,216
DANNY:
Who would that be?

387
00:15:22,022 --> 00:15:23,590
Dylan and I came in at 6:00,

388
00:15:23,723 --> 00:15:25,158
passed Steve going out.

389
00:15:26,026 --> 00:15:27,294
Here's my dashcam.

390
00:15:30,897 --> 00:15:33,500
That's Marisa, his PhD intern.

391
00:15:34,767 --> 00:15:37,604
(screaming)
Get off of me!

392
00:15:37,605 --> 00:15:40,106
SEAN:
12-Jake-101. Sheriffs responding to a domestic.

393
00:15:40,107 --> 00:15:42,241
- Get off...
- Break it up, break it up. - What's going on here?

394
00:15:42,242 --> 00:15:44,643
- Grab her, grab her.
- What's going on? - She threw the first punch.

395
00:15:44,644 --> 00:15:46,413
Oh, it was just a shove,
Margaret.

396
00:15:46,414 --> 00:15:48,914
Then you went down like you were
auditioning for The Passion.

397
00:15:48,915 --> 00:15:51,518
And that
is destruction of property.

398
00:15:51,618 --> 00:15:52,985
I didn't touch your light!

399
00:15:52,986 --> 00:15:54,286
- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
- Hey. Hey.

400
00:15:54,287 --> 00:15:55,621
- (shouts)
- Okay, you know what?

401
00:15:55,622 --> 00:15:56,688
- What?
- You're under arrest.

402
00:15:56,689 --> 00:15:57,739
Oh!

403
00:15:57,740 --> 00:15:59,091
- (laughs)
- SEAN: You shoved her.

404
00:15:59,092 --> 00:16:00,492
- That's assault and battery.
- (scoffs)

405
00:16:00,493 --> 00:16:01,793
And what you just did
in front of us?

406
00:16:01,794 --> 00:16:03,062
- Attempted assault and battery.
- Oh.

407
00:16:03,063 --> 00:16:05,232
- Finally, just desserts.
- Oh...

408
00:16:05,233 --> 00:16:07,466
- Also assault and battery.
Hands behind your back. - What?

409
00:16:07,467 --> 00:16:08,934
- (Connie laughing)
- Let's go, ladies.

410
00:16:08,935 --> 00:16:10,369
- JONAH: Coming with us.
- CONNIE: Here we go.

411
00:16:10,370 --> 00:16:12,939
- Sort this out at the station.
- Come on.

412
00:16:15,975 --> 00:16:18,211
(indistinct chatter)

413
00:16:20,747 --> 00:16:24,184
(clears throat)
Marisa. A word?

414
00:16:24,317 --> 00:16:26,686
- Hey. Where you going?
- Hey. I got her.

415
00:16:26,786 --> 00:16:28,721
- Hey...
- (grunts)

416
00:16:29,922 --> 00:16:31,691
(onlookers exclaim)

417
00:16:31,692 --> 00:16:33,992
- What happened?
- What's going on? - Is everyone okay?

418
00:16:33,993 --> 00:16:35,528
Get up.
Give me your hands.

419
00:16:35,662 --> 00:16:37,764
Turn around
and give me your hands.

420
00:16:37,864 --> 00:16:39,698
- You okay?
- No jokes?

421
00:16:39,699 --> 00:16:42,669
Oh, 'cause you're afraid of
sharks and you almost ended up

422
00:16:42,769 --> 00:16:44,237
in a shark's mouth, yeah.

423
00:16:44,337 --> 00:16:46,173
Wasn't sure that was
gonna be funny.

424
00:16:46,174 --> 00:16:47,806
You're really starting
to freak me out with

425
00:16:47,807 --> 00:16:49,175
- all this HR stuff, Brooklyn.
- DANNY: Sorry.

426
00:16:49,176 --> 00:16:51,210
Let's get her
out of here, Beantown.

427
00:16:51,211 --> 00:16:52,979
LENA:
Let's go, Marisa.

428
00:16:56,216 --> 00:16:59,519
- DANNY: That was you.
- I didn't mean to hurt him.

429
00:16:59,619 --> 00:17:02,689
Okay.
So what happened?

430
00:17:03,590 --> 00:17:06,025
Someone was stealing
the acoustic receivers

431
00:17:06,126 --> 00:17:07,560
anchored offshore.

432
00:17:08,628 --> 00:17:10,197
That data

433
00:17:10,330 --> 00:17:12,198
is the spine
of Steve's research.

434
00:17:12,199 --> 00:17:15,402
And you and Steve decided
to stake out the area

435
00:17:15,535 --> 00:17:16,869
where the receivers were?

436
00:17:16,969 --> 00:17:19,239
We sat there for a while,

437
00:17:19,372 --> 00:17:21,974
and then
we got into an argument.

438
00:17:22,075 --> 00:17:25,245
He told me that he wasn't gonna
write my PhD recommendation

439
00:17:25,246 --> 00:17:26,345
for Harvard.

440
00:17:26,346 --> 00:17:27,396
Why not?

441
00:17:27,480 --> 00:17:30,483
I made a mistake on a dataset.

442
00:17:30,583 --> 00:17:33,586
So, he said he-he couldn't
put his name behind me.

443
00:17:33,686 --> 00:17:35,922
Like I was some kind of fraud.

444
00:17:36,055 --> 00:17:38,158
I pushed him.

445
00:17:40,260 --> 00:17:42,995
- He went overboard.
- And was he conscious

446
00:17:42,996 --> 00:17:44,530
- when he went overboard?
- Yes, but

447
00:17:44,531 --> 00:17:46,766
I was so mad, I... I left.

448
00:17:46,899 --> 00:17:49,035
But I-I figured he would
just swim back in.

449
00:17:49,136 --> 00:17:50,270
From a mile out?

450
00:17:50,370 --> 00:17:53,240
He's a marine biologist.
A diver.

451
00:17:53,340 --> 00:17:55,675
I told myself that
it was gonna be okay.

452
00:17:55,676 --> 00:17:57,243
That he was gonna
be okay, but...

453
00:17:57,244 --> 00:17:58,577
DANNY:
Yeah, but he wasn't.

454
00:17:58,578 --> 00:17:59,946
Was he?

455
00:18:01,114 --> 00:18:04,251
I killed him.
I killed Steve.

456
00:18:04,351 --> 00:18:07,987
So, Marisa, when exactly...

457
00:18:09,122 --> 00:18:10,172
...did you cut him up?

458
00:18:10,257 --> 00:18:12,525
What?
I didn't cut him up.

459
00:18:12,526 --> 00:18:13,925
What are you-what are you
talking about?

460
00:18:13,926 --> 00:18:15,594
DANNY:
Steve wasn't eaten by a shark.

461
00:18:15,595 --> 00:18:17,465
He was dismembered
and fed to a shark.

462
00:18:17,597 --> 00:18:19,232
What?
That's insane.

463
00:18:19,332 --> 00:18:21,934
Check the boat for blood.
Check my clothes.

464
00:18:22,034 --> 00:18:23,370
Check everything.

465
00:18:23,470 --> 00:18:26,273
I pushed him overboard,
but I did not cut him up.

466
00:18:26,373 --> 00:18:28,107
I swear.

467
00:18:35,882 --> 00:18:38,785
More body parts
washed up in Hull.

468
00:18:38,918 --> 00:18:41,321
Head, leg, torso.

469
00:18:41,421 --> 00:18:43,490
M.E.'s sending a report soon.

470
00:18:43,623 --> 00:18:45,858
Luminol report just came back.
Negative.

471
00:18:45,958 --> 00:18:47,660
No blood on the conservancy boat

472
00:18:47,760 --> 00:18:50,463
and no blood
in Marisa's house or car.

473
00:18:50,464 --> 00:18:52,631
And there's no way
she could've cut up a body

474
00:18:52,632 --> 00:18:54,099
and then cleaned up
that much blood.

475
00:18:54,100 --> 00:18:55,301
So, she didn't kill him.

476
00:18:55,302 --> 00:18:56,735
So, we could charge her
with assault

477
00:18:56,736 --> 00:18:58,103
or reckless endangerment,
but nothing else.

478
00:18:58,104 --> 00:18:59,439
If that.

479
00:18:59,440 --> 00:19:02,007
Did, uh, Ginny send
the GPS tracking on the boat?

480
00:19:02,008 --> 00:19:03,643
Yes.
She did.

481
00:19:03,743 --> 00:19:05,412
Let's take a look.

482
00:19:05,413 --> 00:19:07,479
Okay. So here's the route
from that night.

483
00:19:07,480 --> 00:19:10,317
Receiver's underwater... here.

484
00:19:10,318 --> 00:19:11,850
Right where Steve
went overboard.

485
00:19:11,851 --> 00:19:13,820
And then this is the path

486
00:19:13,920 --> 00:19:15,854
the shark took
that we got from the tag.

487
00:19:15,855 --> 00:19:18,357
- Hmm.
- No overlap. Look at that.

488
00:19:18,358 --> 00:19:20,059
Not even close.

489
00:19:20,159 --> 00:19:21,993
Which means
Steve made it to shore

490
00:19:21,994 --> 00:19:23,494
and somebody killed him there

491
00:19:23,495 --> 00:19:25,997
or somebody pulled Steve
aboard a boat, killed him,

492
00:19:25,998 --> 00:19:27,833
and then dumped him
back in the water.

493
00:19:27,834 --> 00:19:30,770
Whatever the case, we got to
find out who that someone is.

494
00:19:30,771 --> 00:19:32,471
Well, City Councilor Doherty
has an alibi.

495
00:19:32,472 --> 00:19:34,206
He was at a fundraiser
in Back Bay all night.

496
00:19:34,207 --> 00:19:36,942
Looks like Doherty's not the
only one who hates Steve's bill.

497
00:19:36,943 --> 00:19:39,346
Whole bunch of fishermen do,
including...

498
00:19:39,446 --> 00:19:41,381
Lawrence Mortensen,

499
00:19:41,514 --> 00:19:44,016
who said the proposed bill
is a death sentence

500
00:19:44,150 --> 00:19:46,018
for working boats.

501
00:19:46,152 --> 00:19:47,887
Let's check out Lawrence.

502
00:19:49,689 --> 00:19:51,357
There he is.

503
00:19:51,358 --> 00:19:52,992
- Hm.
- He'll be at the hearing

504
00:19:53,092 --> 00:19:56,363
tonight, along with a bunch
of other disgruntled fishermen.

505
00:19:56,496 --> 00:19:58,865
Be kind of like
shooting fish in a barrel.

506
00:19:58,965 --> 00:20:00,032
(computer chimes)

507
00:20:00,166 --> 00:20:01,868
Aha!
M.E. report just came through.

508
00:20:02,001 --> 00:20:04,571
All right, let's see here.

509
00:20:04,572 --> 00:20:06,505
Cause of death
was blunt force trauma

510
00:20:06,506 --> 00:20:07,974
to the head.
Single strike

511
00:20:08,074 --> 00:20:09,842
with something heavy,

512
00:20:09,942 --> 00:20:11,978
and vitreous humor in the eyes

513
00:20:12,078 --> 00:20:14,146
puts time of death
around 9:00 p.m.

514
00:20:14,247 --> 00:20:17,917
Okay, Marisa said Steve
went overboard at 8:45.

515
00:20:18,050 --> 00:20:20,753
So, 15 minutes, give or take.
No way he made it to shore.

516
00:20:20,754 --> 00:20:22,888
Any progress on what was used
to cut up Steve's body?

517
00:20:22,889 --> 00:20:24,590
A knife with
a deeply serrated edge.

518
00:20:24,591 --> 00:20:27,727
Something that might be found
on the boat of a diver

519
00:20:27,860 --> 00:20:29,562
- or a fisherman.
- Yeah.

520
00:20:29,563 --> 00:20:32,398
Something that could easily cut
through mooring lines or rope.

521
00:20:32,399 --> 00:20:35,268
Or even, perhaps...

522
00:20:35,368 --> 00:20:37,604
- Steve.
- Steve.

523
00:20:39,506 --> 00:20:43,075
Charges against you both
are assault and battery.

524
00:20:44,311 --> 00:20:46,111
But we got to talk about motive.

525
00:20:46,112 --> 00:20:49,248
For what?
The alleged tomato-cide?

526
00:20:49,349 --> 00:20:53,019
Mrs. Rowen, when we
inventoried your wallet,

527
00:20:53,119 --> 00:20:55,087
we found this.

528
00:20:55,088 --> 00:20:59,224
SEAN:
You two were close once. What happened?

529
00:20:59,225 --> 00:21:01,460
Help us understand.
What's going on here?

530
00:21:01,461 --> 00:21:03,496
You want motive?

531
00:21:05,064 --> 00:21:07,734
He's right there.
My husband Tommy.

532
00:21:07,834 --> 00:21:10,036
He dropped dead in 2006.

533
00:21:10,136 --> 00:21:13,973
And she- my best friend-

534
00:21:14,073 --> 00:21:15,708
didn't come to the funeral.

535
00:21:15,808 --> 00:21:18,445
No, I did come, Margaret.

536
00:21:18,545 --> 00:21:21,448
I stood outside in the rain
for two hours

537
00:21:21,548 --> 00:21:23,483
'cause I knew something,

538
00:21:23,583 --> 00:21:25,116
and I didn't know what to do.

539
00:21:25,117 --> 00:21:26,519
What are you talking about?

540
00:21:26,619 --> 00:21:30,289
Tommy came to me before he died,

541
00:21:30,390 --> 00:21:32,124
and he said he had

542
00:21:32,224 --> 00:21:34,561
aggressive pancreatic cancer.

543
00:21:34,661 --> 00:21:36,496
Tommy didn't have cancer.

544
00:21:36,596 --> 00:21:39,332
He had a heart attack
in his sleep.

545
00:21:39,466 --> 00:21:40,933
No.

546
00:21:41,801 --> 00:21:44,437
- He took some pills.
- (gasps)

547
00:21:44,537 --> 00:21:48,341
He wanted to spend
the rest of the time

548
00:21:48,475 --> 00:21:50,910
with you at home
with the kids.

549
00:21:51,010 --> 00:21:53,479
He didn't want to spend it
in hospitals.

550
00:21:53,480 --> 00:21:54,680
He wanted to go out

551
00:21:54,681 --> 00:21:55,982
- on his terms.
- No.

552
00:21:56,082 --> 00:21:59,184
No, my Tommy wouldn't do that.

553
00:21:59,185 --> 00:22:00,520
That's a sin.

554
00:22:00,521 --> 00:22:02,087
No, it's not a sin, Margaret,

555
00:22:02,088 --> 00:22:04,022
if you want to protect
the people that you love

556
00:22:04,023 --> 00:22:05,491
from watching you suffer.

557
00:22:05,492 --> 00:22:06,893
You didn't tell me?

558
00:22:07,594 --> 00:22:11,364
- I was blindsided.
- I wanted to.

559
00:22:11,498 --> 00:22:12,699
But I left.

560
00:22:12,832 --> 00:22:14,967
And I've hated myself
for it ever since.

561
00:22:14,968 --> 00:22:16,535
MARGARET:
I didn't need protecting

562
00:22:16,536 --> 00:22:18,871
from the truth, Connie.

563
00:22:18,971 --> 00:22:21,240
I needed my friend.

564
00:22:22,509 --> 00:22:24,377
I'm so sorry, Margaret.

565
00:22:25,311 --> 00:22:27,713
We're gonna leave you two alone.

566
00:22:27,714 --> 00:22:30,349
I'm gonna take a look
at dropping those charges.

567
00:22:31,283 --> 00:22:34,253
Oh, you're both good boys.

568
00:22:37,023 --> 00:22:39,058
(door opens)

569
00:22:42,962 --> 00:22:45,132
There's an amendment
on the table to allow

570
00:22:45,133 --> 00:22:46,498
- baited buoys.
- WOMAN: We need limits!

571
00:22:46,499 --> 00:22:47,799
To protect beaches,
to protect...

572
00:22:47,800 --> 00:22:49,334
MAN:
What about the circle hooks?

573
00:22:49,335 --> 00:22:51,870
Those change what we catch,
what we haul,

574
00:22:51,871 --> 00:22:55,374
our income. You pass this bill,
you'll kill our industry.

575
00:22:55,375 --> 00:22:57,008
- All right, I...
- WAVE: So you want free rein

576
00:22:57,009 --> 00:22:59,244
to keep killing thousands
of sharks as bycatch.

577
00:22:59,245 --> 00:23:01,046
These folks act like
they own the ocean.

578
00:23:01,047 --> 00:23:02,681
- Open up to the camera.
- Man: She's out there

579
00:23:02,682 --> 00:23:04,916
chumming the waters for money.
Who's psychotic?

580
00:23:04,917 --> 00:23:06,919
- LENA: Hey!
- Sit down.

581
00:23:06,920 --> 00:23:07,953
(clamoring, shouting)

582
00:23:07,954 --> 00:23:09,221
Get your hands off me!

583
00:23:10,890 --> 00:23:12,759
Hey!
Take it easy, Ahab.

584
00:23:12,760 --> 00:23:15,060
- Ain't that tough, tough guy.
- You, sit down and shut your mouth.

585
00:23:15,061 --> 00:23:17,663
- You know shoving people
is assault? - Yeah, he deserved it.

586
00:23:17,664 --> 00:23:19,732
Oh, yeah?
That's not a good defense.

587
00:23:19,733 --> 00:23:21,700
- You got any weapons on you?
- My pocket.

588
00:23:21,701 --> 00:23:23,703
It's for diving.

589
00:23:23,803 --> 00:23:26,137
Are you serious right now?

590
00:23:26,138 --> 00:23:27,306
Danny.

591
00:23:34,714 --> 00:23:36,649
It's a boat knife.
I have a boat.

592
00:23:36,783 --> 00:23:38,818
(scoffs)
It's got "L.M." on it

593
00:23:38,951 --> 00:23:40,819
for Lawrence Mortensen.

594
00:23:40,820 --> 00:23:42,253
Now, why would you have a knife

595
00:23:42,254 --> 00:23:44,623
that belongs to the fisherman
you just shoved?

596
00:23:44,624 --> 00:23:47,426
LAWRENCE:
You're not gonna find anyone's blood on it.

597
00:23:47,527 --> 00:23:48,961
Except maybe a cod's.

598
00:23:49,061 --> 00:23:50,763
You had motive, okay?

599
00:23:50,764 --> 00:23:52,798
The bill would
kill commercial fishing.

600
00:23:52,799 --> 00:23:55,001
Check my boat's GPS log.

601
00:23:55,002 --> 00:23:57,903
- I wasn't on the water
that night. - Then where were you?

602
00:23:57,904 --> 00:24:00,206
LENA:
Now, why would you protect Mortensen?

603
00:24:02,942 --> 00:24:04,175
Neither one of us did it

604
00:24:04,176 --> 00:24:06,286
because we were together
somewhere else.

605
00:24:08,815 --> 00:24:10,750
The Sunrise Motel.

606
00:24:12,051 --> 00:24:15,555
Yes, we were hooking up.

607
00:24:15,655 --> 00:24:17,690
So can we go now?

608
00:24:21,534 --> 00:24:25,664
And then Jonah gave them
our business cards.

609
00:24:25,665 --> 00:24:27,700
Oh, they were two
lonely, old ladies,

610
00:24:27,834 --> 00:24:29,201
and we helped them.

611
00:24:29,202 --> 00:24:30,969
SEAN:
Sure, I'd rather be getting bad guys

612
00:24:30,970 --> 00:24:32,504
- off the street.
- JONAH: Come on, bro.

613
00:24:32,505 --> 00:24:34,873
They live alone, they...
their children moved away

614
00:24:34,874 --> 00:24:36,642
- and their husbands are gone.
- MAE: Not everyone

615
00:24:36,643 --> 00:24:38,309
is as lucky as the people
at this table.

616
00:24:38,310 --> 00:24:39,712
- True.
- SEAN: I know that,

617
00:24:39,713 --> 00:24:41,446
but help getting delayed
to people who

618
00:24:41,447 --> 00:24:43,915
actually need it because
these two want to bicker over

619
00:24:43,916 --> 00:24:45,451
tomatoes is a problem.

620
00:24:45,452 --> 00:24:47,318
- It's a waste of resources.
- DANNY: Well, Sean's

621
00:24:47,319 --> 00:24:50,055
got a point. His great-
grandfather used to always say,

622
00:24:50,056 --> 00:24:51,723
"The stupid calls
aren't a problem

623
00:24:51,724 --> 00:24:53,892
until they get in the way
of the calls that matter."

624
00:24:53,893 --> 00:24:55,361
Yeah, but small calls

625
00:24:55,362 --> 00:24:57,362
also tell you things,
like who lives alone,

626
00:24:57,363 --> 00:24:59,364
who notices things.

627
00:24:59,365 --> 00:25:00,733
You know, they can be data.

628
00:25:00,734 --> 00:25:04,502
Not for nothing, but you've been
kind of quiet over there, boss.

629
00:25:04,503 --> 00:25:05,638
You okay?

630
00:25:06,606 --> 00:25:08,074
Yeah, what's going on?

631
00:25:08,875 --> 00:25:11,844
I'm wondering if I got the
biggest call of my career wrong.

632
00:25:11,944 --> 00:25:15,147
I keep looking for the mistake,

633
00:25:15,247 --> 00:25:17,617
the bad assumption,
where I messed up.

634
00:25:17,717 --> 00:25:19,418
I just can't figure it out.

635
00:25:19,552 --> 00:25:20,853
But I did.

636
00:25:20,953 --> 00:25:23,723
- I put an innocent man in jail.
- LENA: Sarah,

637
00:25:23,823 --> 00:25:26,091
- can't think like that.
- SARAH: Eyewitness

638
00:25:26,092 --> 00:25:28,895
IDs aren't always reliable,
we know that.

639
00:25:28,995 --> 00:25:31,897
Shock, fear, trauma-
they alter memory.

640
00:25:31,898 --> 00:25:33,398
JONAH:
What were you supposed to do?

641
00:25:33,399 --> 00:25:35,500
Tell a traumatized woman
she didn't recognize

642
00:25:35,501 --> 00:25:37,068
the face of the man
who hurt her?

643
00:25:37,069 --> 00:25:38,837
MAE:
And the case didn't just rest on the ID.

644
00:25:38,838 --> 00:25:41,173
There was other evidence.

645
00:25:41,174 --> 00:25:43,508
It was a judge, a prosecutor,
a defense attorney,

646
00:25:43,509 --> 00:25:45,677
the whole system
came to the same conclusion.

647
00:25:45,678 --> 00:25:47,647
Doesn't make him
any less innocent.

648
00:25:47,747 --> 00:25:49,415
LENA:
No, it doesn't, but

649
00:25:49,515 --> 00:25:51,450
we cops aren't perfect.

650
00:25:51,550 --> 00:25:53,252
You know, all we can do
is our jobs

651
00:25:53,352 --> 00:25:56,922
to the best of our ability,
trust the process to hold.

652
00:25:56,923 --> 00:25:59,625
And when it doesn't hold,
we fix it.

653
00:25:59,626 --> 00:26:02,528
Look, we can do everything
absolutely right

654
00:26:02,629 --> 00:26:04,764
and still get it wrong.

655
00:26:04,864 --> 00:26:06,298
Trust me, I've been there.

656
00:26:06,432 --> 00:26:08,601
MAE:
Sarah, there's a reason

657
00:26:08,701 --> 00:26:12,605
you were the youngest
superintendent in BPD history.

658
00:26:12,705 --> 00:26:14,440
That's right.

659
00:26:14,540 --> 00:26:16,308
What does your gut tell you?

660
00:26:18,577 --> 00:26:20,579
That the answer
lies with Jessica.

661
00:26:20,680 --> 00:26:22,949
- What do you mean?
- SARAH: Jessica said

662
00:26:23,049 --> 00:26:24,617
she did trauma therapy.

663
00:26:24,618 --> 00:26:26,384
Aunt Jill explained this
to me once.

664
00:26:26,385 --> 00:26:28,154
A patient safely revisits

665
00:26:28,287 --> 00:26:30,956
their traumatic event to change

666
00:26:30,957 --> 00:26:32,625
the way that it's experienced.

667
00:26:32,759 --> 00:26:34,994
What if Jessica

668
00:26:35,127 --> 00:26:37,363
remembered something else
in therapy?

669
00:26:37,463 --> 00:26:40,066
Now, that definitely
sounds like a good shot.

670
00:26:43,803 --> 00:26:46,505
SARAH:
Dr. Matthews, please.

671
00:26:46,605 --> 00:26:48,841
I'm not wild
about walking Jessica

672
00:26:48,975 --> 00:26:50,242
back through the assault.

673
00:26:50,342 --> 00:26:51,510
I'm not asking for that.

674
00:26:51,511 --> 00:26:52,911
I just need to know
if anything new

675
00:26:52,912 --> 00:26:54,412
about the attack
came up in therapy.

676
00:26:54,413 --> 00:26:57,349
It's okay.
I... I want to help.

677
00:26:57,483 --> 00:26:58,951
All right.

678
00:26:59,051 --> 00:27:01,821
There were a few
recurring pieces.

679
00:27:01,921 --> 00:27:05,424
A window.
Smell of rain.

680
00:27:05,524 --> 00:27:07,960
- Her necklace.
- What necklace?

681
00:27:08,060 --> 00:27:10,362
Uh... a week
before the attack,

682
00:27:10,462 --> 00:27:13,199
I came home and found
my front door unlocked

683
00:27:13,332 --> 00:27:14,667
and my-my fridge open.

684
00:27:14,767 --> 00:27:16,037
- Remember?
- SARAH: Yes.

685
00:27:16,135 --> 00:27:19,504
But... nothing was missing
from the condo.

686
00:27:19,505 --> 00:27:21,106
A few weeks
after Cooper's arrest,

687
00:27:21,107 --> 00:27:22,709
I realized one of my necklaces

688
00:27:22,842 --> 00:27:24,310
was missing.

689
00:27:24,410 --> 00:27:25,910
It was a gold starfish pendant.

690
00:27:26,012 --> 00:27:27,947
You never told me about that.

691
00:27:28,047 --> 00:27:29,648
I told someone.

692
00:27:30,516 --> 00:27:32,852
I think my attacker
took it the week before,

693
00:27:32,952 --> 00:27:34,954
and I started wondering...

694
00:27:35,955 --> 00:27:38,490
He was wearing
three gold necklaces

695
00:27:38,590 --> 00:27:40,492
the night of the attack.

696
00:27:40,592 --> 00:27:42,061
What if one of them was mine?

697
00:27:42,194 --> 00:27:44,731
D.A.'s office
had the case by then.

698
00:27:46,032 --> 00:27:48,768
You told the prosecutor.

699
00:27:48,868 --> 00:27:50,302
It's right there.

700
00:27:50,303 --> 00:27:53,004
- I-I don't understand.
- SARAH: Cooper pled guilty,

701
00:27:53,005 --> 00:27:55,541
so I never did trial prep
with the prosecutors.

702
00:27:55,674 --> 00:27:57,877
There was no way
for me to have known this.

703
00:27:57,977 --> 00:27:59,746
Is the necklace important?

704
00:27:59,846 --> 00:28:01,714
It might be.

705
00:28:01,715 --> 00:28:03,014
CONNIE:
You told me to call

706
00:28:03,015 --> 00:28:05,217
if we had a problem.

707
00:28:05,317 --> 00:28:08,054
Listen, Margaret's missing.

708
00:28:08,154 --> 00:28:09,722
Okay?
Her car's here,

709
00:28:09,822 --> 00:28:12,058
and her pocketbook's
on the kitchen table,

710
00:28:12,158 --> 00:28:13,592
but she's not in the house.

711
00:28:13,692 --> 00:28:15,927
- Maybe she just went for a walk.
- No!

712
00:28:15,928 --> 00:28:17,229
With that hip?

713
00:28:17,363 --> 00:28:20,032
No, she treats a curb
like it's Mount Everest.

714
00:28:20,132 --> 00:28:22,600
Okay, well,
she couldn't have gone far.

715
00:28:22,601 --> 00:28:24,737
Listen, there's something
wicked wrong.

716
00:28:28,507 --> 00:28:31,637
SEAN: Maybe whoever broke
that floodlight was trying to hide.

717
00:28:31,638 --> 00:28:35,046
JONAH:
The fugitive was last seen in this neighborhood.

718
00:28:35,047 --> 00:28:36,915
Mrs. Rowen, have you seen
anybody in that house recently?

719
00:28:36,916 --> 00:28:40,252
No, it's been abandoned
for months.

720
00:28:41,354 --> 00:28:45,924
- MARAGARET: Please...
- MAN: I'm not gonna tell you again.

721
00:28:45,925 --> 00:28:47,658
- MARGARET:
Please, just let me go. - MAN: Shut up.

722
00:28:47,659 --> 00:28:50,028
MARGARET:
This is not how decent people behave.

723
00:28:50,029 --> 00:28:51,764
MAN:
Shut up. Shut up, shut the...

724
00:28:51,765 --> 00:28:54,365
MARGARET: I would've given
you the vegetables from my garden,

725
00:28:54,366 --> 00:28:56,101
- MAN: Quiet!
- and I don't even care about the light.

726
00:28:56,102 --> 00:28:57,236
I said stop talking.

727
00:28:57,336 --> 00:28:59,271
MARAGARET:
I want to go home.

728
00:28:59,371 --> 00:29:00,873
MAN:
I'm gonna put this

729
00:29:00,874 --> 00:29:02,440
- right through your neck.
- MARGARET: Please let me go.

730
00:29:02,441 --> 00:29:04,209
JONAH:
Hey, hey! Put the screwdriver down.

731
00:29:04,210 --> 00:29:05,944
- Put it down.
- Stop. You don't want to do this.

732
00:29:05,945 --> 00:29:09,148
He's right. You already have
one mortal sin to confess.

733
00:29:09,248 --> 00:29:12,151
Young man, I have lived
next to that woman for 43 years,

734
00:29:12,152 --> 00:29:14,619
so if anybody's gonna kill her,
it's gonna be me.

735
00:29:14,620 --> 00:29:16,455
(grunting)

736
00:29:18,657 --> 00:29:20,227
JONAH:
Hands behind your back.

737
00:29:21,293 --> 00:29:23,062
Up.

738
00:29:24,897 --> 00:29:26,465
You okay, Mrs. Walsh?

739
00:29:28,567 --> 00:29:29,617
(Margaret crying)

740
00:29:29,635 --> 00:29:31,103
CONNIE:
Oh...

741
00:29:31,904 --> 00:29:35,141
Don't ever scare me like that
again, Margaret, please.

742
00:29:35,274 --> 00:29:37,476
What if this was the M.O.?

743
00:29:37,576 --> 00:29:40,146
The attacker breaks in
before the assault,

744
00:29:40,279 --> 00:29:42,647
takes a trophy,
leaves things out of place

745
00:29:42,648 --> 00:29:44,951
so the victim wonders
if somebody was there.

746
00:29:44,952 --> 00:29:46,818
Then he comes back
wearing what he stole.

747
00:29:46,819 --> 00:29:48,254
That's terrifying.

748
00:29:48,354 --> 00:29:49,889
It's control.

749
00:29:49,890 --> 00:29:51,823
So you checked
other sexual assaults

750
00:29:51,824 --> 00:29:53,724
targeting single women
with a prior break-in?

751
00:29:53,725 --> 00:29:56,262
I did.
I didn't find anything.

752
00:29:58,430 --> 00:30:00,399
But what if...

753
00:30:02,368 --> 00:30:05,337
What if a woman reported
a break-in but not the rape?

754
00:30:06,572 --> 00:30:08,707
I need to check B and Es
of single women.

755
00:30:15,214 --> 00:30:18,549
Entries one, five, and seven
are the right date range.

756
00:30:18,550 --> 00:30:22,754
Julia Wilson. She lives in the
same neighborhood as Jessica.

757
00:30:24,156 --> 00:30:27,393
William Gordon.
In Lancaster for

758
00:30:27,394 --> 00:30:29,594
breaking into
Julia Wilson's apartment

759
00:30:29,595 --> 00:30:31,563
two weeks after Jessica's rape.

760
00:30:31,697 --> 00:30:32,898
Neighbor caught him.

761
00:30:32,899 --> 00:30:34,649
Did they catalogue
any evidence?

762
00:30:35,401 --> 00:30:39,205
He had a necklace, stolen from
the apartment, in his pocket.

763
00:30:39,305 --> 00:30:41,607
He was also wearing

764
00:30:41,707 --> 00:30:43,575
three gold chains.

765
00:30:47,880 --> 00:30:49,415
A starfish pendant.

766
00:30:51,217 --> 00:30:53,886
Wave and Mortensen's alibi
checked out.

767
00:30:53,986 --> 00:30:55,187
They were at the motel.

768
00:30:55,287 --> 00:30:57,656
The M.E. also ruled out
Mortensen's knife

769
00:30:57,756 --> 00:31:00,391
because the serrations
on Steve's body

770
00:31:00,392 --> 00:31:02,761
were more consistent
with a six-inch bone saw.

771
00:31:02,861 --> 00:31:06,065
Well, we know that Steve
and Marisa were out there

772
00:31:06,066 --> 00:31:08,499
looking for whoever it was that
was sabotaging the receivers,

773
00:31:08,500 --> 00:31:10,635
and the warrants for Wave and
Mortensen's

774
00:31:10,636 --> 00:31:12,304
boat GPS's came back.

775
00:31:12,404 --> 00:31:14,606
- Okay.
- Take a look at this. The red

776
00:31:14,607 --> 00:31:17,308
is the conservancy boat. This is
where Steve went overboard.

777
00:31:17,309 --> 00:31:18,510
The green is the shark.

778
00:31:18,610 --> 00:31:21,080
Now, this yellow
is Mortensen's day route.

779
00:31:21,213 --> 00:31:23,282
He was miles out.
Back in at 5:00.

780
00:31:23,415 --> 00:31:25,616
The light blue
is Wave's day route, so

781
00:31:25,617 --> 00:31:27,118
- ignore both of those,
- Okay.

782
00:31:27,119 --> 00:31:28,086
but take a look

783
00:31:28,087 --> 00:31:29,621
at Wave's night route,

784
00:31:29,721 --> 00:31:32,291
- this dark blue here.
- Her boat passes

785
00:31:32,391 --> 00:31:35,593
right by the receiver at 8:45,

786
00:31:35,594 --> 00:31:37,263
when Steve went overboard.

787
00:31:37,363 --> 00:31:39,464
And it crosses the shark
at 9:06.

788
00:31:39,465 --> 00:31:41,032
But we know it wasn't Wave
driving the boat

789
00:31:41,033 --> 00:31:42,700
because she was in the motel
with Mortensen.

790
00:31:42,701 --> 00:31:44,669
And it had to be somebody
who's comfortable with diving

791
00:31:44,670 --> 00:31:47,105
and swimming with sharks.

792
00:31:47,106 --> 00:31:48,773
There was one other person
who was comfortable

793
00:31:48,774 --> 00:31:49,854
swimming with sharks.

794
00:31:49,908 --> 00:31:51,776
Wave's camera operator.

795
00:31:51,777 --> 00:31:53,778
Dylan.

796
00:31:53,779 --> 00:31:55,281
Wave's partner.

797
00:31:55,381 --> 00:31:56,482
Yep.

798
00:32:03,055 --> 00:32:05,124
So why am I here,
Superintendent?

799
00:32:06,158 --> 00:32:07,793
SARAH:
Jessica Davis.

800
00:32:07,926 --> 00:32:10,362
- That's a pretty name.
- We retested your DNA.

801
00:32:10,462 --> 00:32:13,932
It matches the man
who raped her ten years ago.

802
00:32:15,101 --> 00:32:16,702
It's over.

803
00:32:18,870 --> 00:32:20,806
You're looking for a confession?

804
00:32:21,607 --> 00:32:23,777
Now, why would I do that
when Dane Cooper's

805
00:32:23,778 --> 00:32:25,110
currently serving time for it?

806
00:32:25,111 --> 00:32:27,746
Oh, I know.
Poor Dane.

807
00:32:27,846 --> 00:32:30,349
He was here for a couple years.
Nice guy.

808
00:32:30,482 --> 00:32:32,351
Then confess.

809
00:32:32,484 --> 00:32:34,774
He's done ten years
for a crime you committed.

810
00:32:34,786 --> 00:32:36,688
Says you.
Dane pled guilty,

811
00:32:36,788 --> 00:32:38,724
which means
you'll never convict me.

812
00:32:39,992 --> 00:32:41,693
I'm out of here in six months.

813
00:32:42,594 --> 00:32:44,363
Not really looking
for more time.

814
00:32:45,031 --> 00:32:47,332
Guard, I'm done.

815
00:32:47,333 --> 00:32:49,568
What if we granted you immunity?

816
00:32:52,371 --> 00:32:53,871
Serious?

817
00:32:53,872 --> 00:32:56,542
I have a signed agreement
right here in this folder.

818
00:32:56,675 --> 00:32:57,995
And we're being recorded,

819
00:32:58,077 --> 00:32:59,511
so if I were lying...

820
00:33:00,712 --> 00:33:03,082
...any confession
would be inadmissible.

821
00:33:04,383 --> 00:33:05,717
Well, then.

822
00:33:06,952 --> 00:33:08,754
I guess Dane should go home.

823
00:33:12,624 --> 00:33:14,193
So, tell me what happened.

824
00:33:14,326 --> 00:33:16,095
I saw her

825
00:33:16,195 --> 00:33:18,397
at the Lansdowne T station.

826
00:33:18,530 --> 00:33:21,699
I followed her home
to Kenmore Square and, well,

827
00:33:21,700 --> 00:33:22,868
you know the rest.

828
00:33:22,968 --> 00:33:25,537
What about
her starfish necklace?

829
00:33:26,372 --> 00:33:28,240
Oh, that was the good part.

830
00:33:28,374 --> 00:33:30,909
You see, I broke in
the week before and took it.

831
00:33:31,810 --> 00:33:34,046
Then I wore it
the night I came back.

832
00:33:36,682 --> 00:33:39,085
Your DNA also matched
three other

833
00:33:39,185 --> 00:33:41,720
unsolved rapes in Arlington.

834
00:33:41,820 --> 00:33:43,222
Two of the women ID'd you,

835
00:33:43,322 --> 00:33:45,957
and you just confessed
to the same M.O.

836
00:33:47,193 --> 00:33:50,829
I granted you immunity
for Jessica Davis' rape.

837
00:33:50,929 --> 00:33:54,300
But I can use what you just said
to prosecute you for the others.

838
00:33:56,968 --> 00:33:59,938
You're gonna die in here,
you animal.

839
00:34:11,350 --> 00:34:13,819
Hey.
Dylan.

840
00:34:18,890 --> 00:34:20,892
(grunts)

841
00:34:42,047 --> 00:34:44,116
? ?

842
00:34:52,591 --> 00:34:54,826
(grunting)

843
00:35:00,532 --> 00:35:03,302
- Looks like we caught a fish.
- Catch of the day.

844
00:35:04,069 --> 00:35:05,389
We found the murder weapon

845
00:35:05,404 --> 00:35:07,373
on Wave's boat.
We found

846
00:35:07,473 --> 00:35:09,153
Steve's blood in the floorboards

847
00:35:09,275 --> 00:35:12,144
and we found his blood
on Wave's dive belt.

848
00:35:12,244 --> 00:35:14,354
No, Wave-Wave had nothing
to do with this.

849
00:35:14,413 --> 00:35:17,383
Her whole soul is devoted
to saving life, not taking it.

850
00:35:17,483 --> 00:35:21,187
Interesting. Because Wave's boat
was at the murder scene,

851
00:35:21,320 --> 00:35:23,189
and she definitely had motive.

852
00:35:23,190 --> 00:35:24,689
- Well, it wasn't Wave!
- LENA: Well, if

853
00:35:24,690 --> 00:35:26,740
the murder weapon
was found on her boat,

854
00:35:26,825 --> 00:35:28,227
had to be her.

855
00:35:28,228 --> 00:35:30,195
The only thing we can't
figure out is her alibi, but

856
00:35:30,196 --> 00:35:33,664
maybe she snuck out
of the window of that motel

857
00:35:33,665 --> 00:35:36,235
where she was sleeping
with Lawrence Mortensen.

858
00:35:36,236 --> 00:35:37,502
- Yeah.
- DYLAN: No, no, no.

859
00:35:37,503 --> 00:35:38,904
She wouldn't do that.

860
00:35:39,004 --> 00:35:40,439
Not with Mortensen.

861
00:35:40,440 --> 00:35:42,773
No, no, not after everything
that I have done for her.

862
00:35:42,774 --> 00:35:44,944
What exactly have you done
for her, Dylan?

863
00:35:50,616 --> 00:35:52,683
I was just trying
to protect her.

864
00:35:52,684 --> 00:35:54,285
By sabotaging Steve's receivers?

865
00:35:54,286 --> 00:35:57,088
I was just hoping
she'd see how much I care.

866
00:35:57,189 --> 00:35:59,225
Tell us what happened
that night.

867
00:36:00,259 --> 00:36:03,028
Wave and I, uh,
came back on the boat,

868
00:36:03,128 --> 00:36:05,731
and then Wave left and then
I went-I went back out.

869
00:36:05,831 --> 00:36:07,833
- To where the receivers were.
- Yeah.

870
00:36:07,933 --> 00:36:09,567
Yeah, I took eight receivers.

871
00:36:09,568 --> 00:36:12,938
But-but then I found Steve
in the water.

872
00:36:13,038 --> 00:36:15,039
And you pulled Steve up
on the boat.

873
00:36:15,040 --> 00:36:16,574
Did he see the stolen receivers?

874
00:36:16,575 --> 00:36:19,245
Yeah, a-and he threatened
he was gonna report us.

875
00:36:19,378 --> 00:36:20,712
And, I mean,

876
00:36:20,812 --> 00:36:23,549
those receivers
are ten grand a pop. I...

877
00:36:24,383 --> 00:36:27,586
A-And he lunged at me,
and I-I j- I panicked.

878
00:36:27,686 --> 00:36:29,720
I-I panicked and...

879
00:36:29,721 --> 00:36:31,722
I hit him with the dive belt.

880
00:36:31,723 --> 00:36:32,773
Then what?

881
00:36:32,824 --> 00:36:35,594
Well, he... I...
he was dead.

882
00:36:35,595 --> 00:36:37,728
I-I couldn't just
bring him back ashore

883
00:36:37,729 --> 00:36:39,764
and I couldn't dump him.
He would just wash up.

884
00:36:39,765 --> 00:36:41,932
Yeah, so you cut him up
with the same saw

885
00:36:41,933 --> 00:36:45,436
you use for fish,
for chumming the water.

886
00:36:45,437 --> 00:36:47,572
Yeah, I drove out to where
the great whites feed,

887
00:36:47,573 --> 00:36:49,106
and I dumped him.

888
00:36:49,107 --> 00:36:51,677
And I didn't think that
anything was gonna be left.

889
00:36:51,777 --> 00:36:52,978
Look,

890
00:36:53,078 --> 00:36:55,814
I was just trying to show Wave
that I loved her.

891
00:36:55,914 --> 00:36:58,116
I don't know
what that is, Dylan...

892
00:36:58,917 --> 00:37:01,119
...but it is not love.

893
00:37:02,754 --> 00:37:05,657
Please.
Please, please, just...

894
00:37:07,393 --> 00:37:09,561
Please.

895
00:37:09,562 --> 00:37:14,599
JONAH: That's when I said,
"You can't park here." You know?

896
00:37:14,600 --> 00:37:16,635
- Oh, this can't be good.
- Oh...

897
00:37:16,768 --> 00:37:19,605
We brought you
homemade clam chowder.

898
00:37:19,738 --> 00:37:21,473
- Properly made clam chowder.
- Oh...

899
00:37:21,474 --> 00:37:23,308
- Make yourself at home.
- Excuse me.

900
00:37:23,309 --> 00:37:24,543
It's perfect.

901
00:37:24,643 --> 00:37:26,778
We need you to settle
a disagreement.

902
00:37:27,646 --> 00:37:29,114
- Whose is best?
- Hm.

903
00:37:30,181 --> 00:37:32,950
- Uh...
- I'm really glad you didn't call 911 about this.

904
00:37:32,951 --> 00:37:36,488
But there is no way we're
adjudicating a clam chowder war.

905
00:37:37,323 --> 00:37:40,225
- Cowards.
- Eh. In uniform, no less.

906
00:37:40,326 --> 00:37:42,961
(scoffs)
We wanted to thank you.

907
00:37:43,061 --> 00:37:46,231
I'm really glad
I've got my friend back.

908
00:37:46,332 --> 00:37:47,998
Even though her chowder

909
00:37:47,999 --> 00:37:50,469
- is subpar.
- Hm. And even if my friend

910
00:37:50,569 --> 00:37:53,972
dresses like she rummages
the discount bin at Goodwill.

911
00:37:54,072 --> 00:37:57,142
We've still got your cards.

912
00:37:57,242 --> 00:37:58,944
Feel free to use them any time.

913
00:37:59,044 --> 00:38:02,514
You can't insult me when you're
wearing orthopedic shoes.

914
00:38:02,515 --> 00:38:04,181
No arguing in the station,
all right?

915
00:38:04,182 --> 00:38:06,283
- Have a good day, ladies.
- CONNIE: They got something,

916
00:38:06,284 --> 00:38:07,519
but it's not dignity.

917
00:38:07,619 --> 00:38:08,854
Look at that, man.

918
00:38:08,954 --> 00:38:11,689
We just settled
a 20-year dispute.

919
00:38:11,690 --> 00:38:13,824
- Doesn't that feel good?
- You know what feels good?

920
00:38:13,825 --> 00:38:15,460
Getting a really bad guy
off the street.

921
00:38:15,461 --> 00:38:17,663
Which never would've happened

922
00:38:17,664 --> 00:38:19,430
if I hadn't give Connie
our business cards.

923
00:38:19,431 --> 00:38:21,466
And we never would've given
them our business cards

924
00:38:21,467 --> 00:38:24,302
if I didn't insist on
arresting them for abusing 911.

925
00:38:24,403 --> 00:38:26,237
- So...
- Look at us.

926
00:38:26,238 --> 00:38:28,105
We're just like
Connie and Margaret.

927
00:38:28,106 --> 00:38:30,174
- No. Stop.
- Separately,

928
00:38:30,175 --> 00:38:31,877
we're a public disturbance,

929
00:38:32,010 --> 00:38:34,513
but together...
Ah, bring it in, big guy.

930
00:38:34,613 --> 00:38:35,846
- Bring it in.
- No. No.

931
00:38:35,847 --> 00:38:37,167
Together, we somehow work.

932
00:38:37,215 --> 00:38:39,685
- Are you gonna try this?
- Are you crazy?

933
00:38:39,686 --> 00:38:41,686
Of course we're gonna try it.
Grab a spoon.

934
00:38:41,687 --> 00:38:43,354
Oh, no, no. I'm more of
a Manhattan chowder guy,

935
00:38:43,355 --> 00:38:45,890
- so this is all you.
- Oh, you're such a baby.

936
00:38:45,891 --> 00:38:48,193
- Enjoy.
- This is official police business.

937
00:38:48,293 --> 00:38:51,183
("Holding onto Something"
by Michael Marcagi playing)

938
00:38:51,184 --> 00:38:53,798
JUDGE:
The Commonwealth's motion for dismissal

939
00:38:53,799 --> 00:38:56,368
on the grounds
of actual innocence

940
00:38:56,502 --> 00:38:59,971
is granted.
Mr. Cooper, you are free to go.

941
00:39:00,071 --> 00:39:01,206
(gavel bangs)

942
00:39:01,339 --> 00:39:02,941
? Your head never touched the ?

943
00:39:03,041 --> 00:39:06,211
? Pillow when you fell asleep ?

944
00:39:07,045 --> 00:39:08,279
? And I ?

945
00:39:09,280 --> 00:39:11,049
? I wanted the truth,
but maybe ?

946
00:39:11,149 --> 00:39:14,185
? Hold back on the honesty ?

947
00:39:14,285 --> 00:39:15,735
? Didn't want
to lose it all... ?

948
00:39:15,821 --> 00:39:17,081
Before you say anything,

949
00:39:17,122 --> 00:39:19,691
I know you both
just acted in good faith.

950
00:39:19,692 --> 00:39:22,493
- You thought you had
the right man. - SARAH: Still,

951
00:39:22,494 --> 00:39:25,697
Mr. Cooper, I am so sorry.

952
00:39:25,797 --> 00:39:28,900
I don't know how
I'll ever make this right,

953
00:39:29,000 --> 00:39:31,236
but I'm hoping
you'll let me try, somehow.

954
00:39:31,336 --> 00:39:34,205
? Oh, how long... ?

955
00:39:34,305 --> 00:39:36,655
You have to make sure
this never happens again.

956
00:39:36,656 --> 00:39:40,244
We are drafting rules requiring
constant communication between

957
00:39:40,245 --> 00:39:43,148
the D.A.'s office
and arresting officers,

958
00:39:43,248 --> 00:39:45,838
reports shared both ways,
and cases to be reviewed

959
00:39:45,917 --> 00:39:47,953
when new information comes in.

960
00:39:47,954 --> 00:39:50,921
All untested DNA will be tested
with the new technology,

961
00:39:50,922 --> 00:39:52,189
and I'm tightening the process

962
00:39:52,190 --> 00:39:53,559
that allowed Gordon's DNA

963
00:39:53,659 --> 00:39:56,189
to fall through the cracks
after his B and E arrest.

964
00:39:56,194 --> 00:39:58,096
Good.

965
00:40:00,231 --> 00:40:01,921
(sighs)
I hope you get some peace.

966
00:40:02,734 --> 00:40:03,935
You too.

967
00:40:10,509 --> 00:40:12,478
- SARAH: I am so sorry, Jessica.
- No.

968
00:40:12,611 --> 00:40:13,945
I...

969
00:40:14,079 --> 00:40:15,146
Don't.

970
00:40:15,246 --> 00:40:17,382
You were so compassionate
back then,

971
00:40:17,483 --> 00:40:19,953
and you worked so hard
to find the man who hurt me,

972
00:40:20,018 --> 00:40:21,453
and you did it again.

973
00:40:22,420 --> 00:40:24,956
So, thank you.

974
00:40:25,090 --> 00:40:27,392
? I remember ?

975
00:40:27,493 --> 00:40:29,795
? The night in my car
when you said this... ?

976
00:40:29,796 --> 00:40:31,261
MAE:
I told you there's a reason

977
00:40:31,262 --> 00:40:32,497
you're the youngest
superintendent

978
00:40:32,498 --> 00:40:34,132
in BPD's history.

979
00:40:34,133 --> 00:40:36,300
? Didn't want to lose it all
in the backyard... ?

980
00:40:36,301 --> 00:40:37,751
- Thank you.
- You're welcome.

981
00:40:37,836 --> 00:40:39,104
? Come and meet my family... ?

982
00:40:39,204 --> 00:40:40,839
LENA:
Oh.

983
00:40:40,972 --> 00:40:42,022
Wow.

984
00:40:42,073 --> 00:40:43,542
We just wanted to thank you.

985
00:40:43,642 --> 00:40:45,342
Well, you are very welcome.

986
00:40:45,343 --> 00:40:46,678
And thank you.

987
00:40:46,812 --> 00:40:48,747
DANNY:
We spoke with Wave Shaye, and

988
00:40:48,748 --> 00:40:50,781
she feels horrible
about what Dylan did.

989
00:40:50,782 --> 00:40:54,653
I know. She's actually
setting up a GoFundMe for us.

990
00:40:54,654 --> 00:40:56,687
She's gonna activate
her followers to make sure

991
00:40:56,688 --> 00:40:59,256
the legislation gets
puts through in Steve's name.

992
00:40:59,257 --> 00:41:00,592
Oh.

993
00:41:00,692 --> 00:41:01,827
Maybe she's not so bad.

994
00:41:01,927 --> 00:41:03,394
Maybe.

995
00:41:04,329 --> 00:41:06,998
You ready to go, honey?
Mm-hmm?

996
00:41:07,098 --> 00:41:09,868
Thank you again.

997
00:41:11,369 --> 00:41:13,138
- Mm.
- Yeah.

998
00:41:13,238 --> 00:41:15,273
Careful, those bite.

999
00:41:15,373 --> 00:41:17,275
(growls, laughs)

1000
00:41:17,276 --> 00:41:19,476
Honestly, I'm actually
very proud of you.

1001
00:41:19,477 --> 00:41:21,287
- Why?
- You faced your fear of water

1002
00:41:21,312 --> 00:41:22,680
and, dare I say it,

1003
00:41:22,681 --> 00:41:25,884
- you jumped the shark.
- Oh, my gosh.

1004
00:41:25,984 --> 00:41:27,352
What is up with you?

1005
00:41:27,452 --> 00:41:29,755
You've been so funny
since that HR meeting.

1006
00:41:29,855 --> 00:41:32,145
There are only two letters
I hate more than IA

1007
00:41:32,190 --> 00:41:33,559
and that is HR.

1008
00:41:33,560 --> 00:41:35,693
Guess it's just my way
of facing my own fears.

1009
00:41:35,694 --> 00:41:37,262
You don't have to protect me.

1010
00:41:37,362 --> 00:41:40,666
Remember, my sister has been
my boss for longer than you.

1011
00:41:40,766 --> 00:41:42,876
That hasn't stopped us
from being family.

1012
00:41:42,968 --> 00:41:46,504
You and me can stay you and me.
We're good.

1013
00:41:46,605 --> 00:41:48,840
That's great.
'Cause I do want to know

1014
00:41:48,940 --> 00:41:50,576
how my partner's feeling.

1015
00:41:50,709 --> 00:41:52,878
I feel the same way about you.

1016
00:41:53,011 --> 00:41:55,246
And, um,

1017
00:41:55,346 --> 00:41:58,817
to be honest,
I have been feeling...

1018
00:41:59,985 --> 00:42:02,588
...sideswiped by Brian.

1019
00:42:02,589 --> 00:42:04,154
Even though I broke up with him.

1020
00:42:04,155 --> 00:42:05,655
I'm sure it was disappointing.

1021
00:42:05,656 --> 00:42:08,192
I mean, he wasn't willing
to fight for the relationship.

1022
00:42:08,193 --> 00:42:10,595
Yeah, and I thought he would
think about it, you know?

1023
00:42:10,596 --> 00:42:12,898
- Yeah.
- Like, I thought we could fix it.

1024
00:42:12,899 --> 00:42:14,932
Well, there are some things
you can't fix.

1025
00:42:14,933 --> 00:42:17,402
And even more things
you can't control.

1026
00:42:17,535 --> 00:42:19,738
- Especially guys.
- Oh, my gosh.

1027
00:42:19,871 --> 00:42:22,307
(both chuckle)

1028
00:42:22,407 --> 00:42:24,409
Well...

1029
00:42:24,542 --> 00:42:26,244
I'm learning to surrender.

1030
00:42:26,377 --> 00:42:27,746
Good.

1031
00:42:27,747 --> 00:42:30,080
Well, Wave offered to take you
swimming with sharks.

1032
00:42:30,081 --> 00:42:32,049
Maybe you should surrender
and give that a try.

1033
00:42:32,050 --> 00:42:35,020
- Uh, absolutely not.
- Why not?

1034
00:42:35,021 --> 00:42:37,354
Face your fears again.
Jump in the water this time.

1035
00:42:37,355 --> 00:42:38,789
- LENA: No way.
- How about

1036
00:42:38,790 --> 00:42:40,391
if I offer to go with you?

1037
00:42:40,491 --> 00:42:43,261
- I'm gonna call HR on you.
- No, I didn't mean it like that.

1038
00:42:43,394 --> 00:42:45,030
HR!

1039
00:42:52,337 --> 00:42:55,106
Captioning sponsored by
CBS

1040
00:42:55,206 --> 00:42:58,644
Captioned by
Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

1041
00:43:12,257 --> 00:43:13,992
KIDS:
The Brandons.

1042
00:43:14,042 --> 00:43:18,592
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


